Перевод: с английского на русский

с русского на английский

platform framework

Толкование Перевод

1 framework of standards to secure and facilitate global trade
1. рамочные стандарты безопасности и упрощения мировой торговли
рамочные стандарты безопасности и упрощения мировой торговли
Режим, разработанный Всемирной таможенной организацией, целью которого является усиление безопасности и упрощение международной торговли. Инициатива безопасности глобальной цепочки поставок, являющаяся частью международного таможенного сообщества, призвана защищать мировую торговлю от угроз международного терроризма, организованной преступности и постоянно растущих таможенных правонарушений. В то же время она должна обеспечить создание структурированной платформы с целью упрощения передвижения разрешенных законом товаров в рамках международной торговли. Целью Рамочных стандартов является создание нового подхода к партнерским отношениям между таможней и представителями бизнеса, что, в свою очередь, поспособствует внедрению серии из 17 стандартов для обеспечения безопасности и упрощения всемирной торговли. Программа наращивания потенциала ВТАМО способствует внедрению Рамочных стандартов в мире
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]

EN

framework of standards to secure and facilitate global trade
A regime, developed at the World Customs Organization, expected to enhance the security and facilitation of international trade. This global supply chain security initiative, on the part of the international Customs community, is aimed at protecting world trade from the threats posed by international terrorism, organized crime and ever-increasing Customs offences. At the same time it will provide a structured platform to facilitate the movement of legitimate goods being traded internationally. The Framework aims at providing a new approach to partnership between Customs and the business community, which commit together to the implementation of a series of 17 Standards regulating the security and facilitation of international trade. Worldwide implementation of the Framework is supported by a sustainable capacity-building programme (WCO)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2406]

Тематики
- торговля
EN
- framework of standards to secure and facilitate global trade
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > framework of standards to secure and facilitate global trade
2 cross-platform application
1. многоплатформенное приложение
многоплатформенное приложение
-
[Интент]

EN

cross-platform application
Application which can run on multiple computer-platforms. Any computer program or piece of software, which is able to run on more than one platform can be termed as a cross-platform application. It is also known as multi-platform application. A platform includes the computer-architecture, operating system, software-framework and programming languages.
[ http://wiki.answers.com/Q/What_is_a_cross-platform_application]

Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- cross-platform application
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cross-platform application
3 GMF

1) Общая лексика: Graphical Modeling Framework (framework within the Eclipse platform. It provides a generative component and runtime infrastructure for developing graphical editors based on the Eclipse Modeling Framework (EMF) and Graphical Editing Framework (GEF)

2) Военный термин: Global Military Force, ground mobile forces, guided missile facilities

3) Техника: galactic magnetic field

4) Сокращение: George MacDonald Fraser (British writer) (http://encyclopedia.thefreedictionary.com/George+MacDonald+Fraser), German Marshall Fund (non-partisan American public policy and grantmaking institution dedicated to promoting greater cooperation and understanding between the United States and Europe.), Ground Mobile Force, got me fucked (сленг. often used by technical students after technical instructors ask a really difficult question, что-то вроде нашего х.з.), Garantie Mutuelle des Fonctionnaires (French), General Mail Facility, General Medical Floor, General Message File, Generalized Mainline Framework, Generalized Matched Filter, Generalized Monitoring Facility, Global Missions Fellowship, Government Materials Furnished, Grand Mother's Funck (Swiss band), Greatly Modulated Frequency, Group-Matched Filter, Groupes de Me'decine de Famille (French; Quebec, Canada), Guided Missile Facility, Gulf of Mexico Foundation, генетически модифицированные продукты питания

5) Физиология: Genital Male Function

6) Вычислительная техника: Graphics Monitor Facility

7) Силикатное производство: Glass Manufacturers Federation

8) Окружающая среда: "Зеленый муниципальный фонд", Green Municipal Fund

9) Сетевые технологии: графическая программа мониторинга

10) Полимеры: para-quinonedioxime

11) Автоматика: General Motors Fanuc

12) Расширение файла: CGM graphics (APPLAUSE)

13) Хобби: Galactic Military Forces

Универсальный англо-русский словарь > GMF
4 erector set

конструктор

Синонимический ряд:

framework (noun) frame; framework; gantry; platform; scaffold; skeleton; stage; support; temporary structure

English-Russian base dictionary > erector set
5 gantry

1. n тех. портал

2. n ж. -д. сигнальный мостик

transfer gantry — перегрузочный мост

3. n подставка для бочек

slag gantry — площадка для переработки шлака

slab-turning gantry — кран для кантовки слябов

slag-handling gantry — площадка для переработки шлака

4. n косм. пусковая башня

Синонимический ряд:

framework (noun) erector set; frame; framework; platform; scaffold; skeleton; stage; support; temporary structure

English-Russian base dictionary > gantry
6 scaffold

1. n леса, подмости

scaffold beam — балка лесов

pole scaffold — коренные леса

bridge scaffold — висячие леса

ship scaffold — подвесные леса

boat scaffold — леса на понтоне

2. n эшафот; плаха; виселица

to die on the scaffold — окончить жизнь на виселице; сложить голову на эшафоте

to mount the scaffold — взойти на эшафот

to die on the scaffold — умереть на эшафоте

3. n казнь, смерть от руки палача

4. n редк. подмостки, трибуна

to speak from the scaffold — говорить с трибуны

bracket scaffold — консольные подмостки

cripple scaffold — подмостки с консольной опорой

5. n редк. трибуны

6. n ист. арена, открытая сцена

7. n метал. настыль

loose scaffold — слабая настыль

wall scaffold — стенная настыль

tight scaffold — крепкая настыль

bosh scaffold — настыль в заплечиках

8. n анат. скелет, костяк

the scaffold of the skull — строение черепа

9. v застраивать лесами

to scaffold a house — обнести дом лесами

ladder jack scaffold — лестничные леса

tubular steel scaffold — трубчатые леса

bricklayer's scaffold — строительные леса

saddle scaffold — леса рамной конструкции

mechanized scaffold — механизированные леса

10. v редк. помещать на высокие подмостки

Синонимический ряд:

framework (noun) cadre; chassis; erector set; fabric; frame; framework; gantry; platform; scaffolding; skeleton; stage; structure; support; temporary structure

English-Russian base dictionary > scaffold
7 scaffolding

1. n подмости, леса

scaffolding standard — стойка или стояк лесов

scaffolding boards — подмости

scaffolding pole — стойка лесов

ladder scaffolding — лестничные леса

scaffolding with stairways — подмости с трапом

2. n возведение лесов, подмостей

scaffolding winch — лебедка подмостей

scaffolding system — система подмостей

scaffolding timber — лесоматериал для подмостей

3. n метал. зависание шихты

Синонимический ряд:

1. framework (noun) beams; chassis; frame; framework; rafters; skeleton; structural support; structure; support

2. stage (noun) platform; scaffold; stage

English-Russian base dictionary > scaffolding
8 structure

1. структура, устройства

2. сооружение; устройство; строение; здание

3. текстура; тектоника

deep toothed cutting structure — конструкция (шарошки долота) с высоким зубом

— all-welded structure

— amorphous structure

— areal structure

— banded structure

— basaltic structure

— bearing structure

— bedded structure

— BOP structure

— buried structure

— cleavage structure

— close-grained structure

— coarse-grained structure

— concrete gravity structure

— diapir structure

— domal structure

— faulted structure

— favorable structure

— fine grained structure

— fixed gravity structure

— flaky structure

— grain structure

— granular structure

— gravity structure

— guide structure

— honeycomb structure

— honeycombed structure

— laminated structure

— lattice structure

— mesh structure

— net structure

— offshore structure

— oil field structure

— oil-bearing structure

— open carrying structure

— original structure

— protective guide structure

— refined structure

— rigid structure

— ring structure

— self-floating structure

— shallow dipping structure

— tower-base structure

— ultimate structure

— underground structure

— waterborn upper structure

— weld structure

— welded structure

— wellhead re-entry structure

* * *

1. строение, структура

2. конструкция

3. система; устройство; сооружение

concrete gravity offshore structure — бетонное гравитационное морское сооружение

drilling bit bearing structure — опора бурового долота

one-element failure permissible structure — система, допускающая отказ одного элемента

— concrete offshore structure

— deteriorating structure

— fail-safe structure

— k-out-of-n structure

— monotone structure

— offshore structure

— oil-field structure

— oil-field surface structure

— oil-field undersurface structure

— redundant structure

— reliability structure

— steel offshore structure

* * *

1. структура ( нарушение спокойного залегания горных пород)

2. сооружение, устройстство

* * *

структура () нарушение спокойного залегания горных пород; 2) глубинное строение, характеризующееся складчатостью и ( или) зонами нарушений; 3) сейсмическая аномалия, обычно замкнутая изогипса на карте)

* * *

1) система; устройство; сооружение

2) конструкция

3) структура ( комплекс горных пород)

4) текстура

•

- abyssal structure
- aleurolitic structure
- Arctic drilling and production structure
- block structure
- blockout preventer structure
- buried structure
- cavernous structure
- cleavable structure
- cleavage structure
- close-grained structure
- concrete gravity offshore structure
- concrete offshore structure
- conformable structure
- deep toothed cutting structure
- deteriorating structure
- developed structure
- dispersed structure
- domal structure
- dome structure
- down structure
- drilling bit structure
- drilling bit bearing structure
- drilling bit cutting structure
- fail-safe structure
- fan structure
- fault-fold structure
- favorable structure
- fixed gravity structure
- folded structure
- foliated structure
- framework structure
- gas-bearing structure
- gel structure
- gently sloping structure
- geological structure
- good structure
- gravity structure
- guide structure
- honeycombed structure
- inferred structure
- intradome structure
- known geological structure
- layered structure
- micaceous structure
- minimum offshore support structure
- monotone structure
- nonproductive structure
- nonuniform structure
- offshore structure
- offshore oil-field structure
- oil-bearing structure
- oil-field structure
- oil-field surface structure
- oil-field undersurface structure
- one-element failure permissible structure
- platform structure
- platy structure
- pool structure
- porous structure
- pricing structure
- producing structure
- productive structure
- redundant structure
- refractor structure
- regional structure
- regulatory structure
- reliability structure
- reservoir structure
- salt-dome structure
- schistose structure
- sedimentary structure
- seismic nose structure
- self-floating structure
- stable gel structure
- steel offshore structure
- stratified structure
- supply structure
- supporting structure
- tank supporting structure
- tariff structure
- tectonic structure
- unclosed structure
- underground structure
- undersurface structure
- waterborn upper structure
- wellhead reentry structure
- wood structure
* * *

• 1) структура; 2) сооружение

• структура

• структурировать

• тектоническое строение

• устройства

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > structure
9 CPF

1) Компьютерная техника: co-orbiting platform

2) Медицина: (cooling protection factor) фактор охлаждающей защиты

3) Американизм: Contour Polyhedral Function

4) Спорт: Climb Performance Factor

5) Военный термин: Canadian patrol frigate, Central Post Fund, Cost Per Fix

6) Техника: cargo processing facility, cost per flight, country program framework

7) Химия: Concentrated Powder Form

8) Сокращение: Commonwealth Police Force, Competitive Products Fund (under USPS PAEA reorganization, 2007), Creoles and Pidgins, French-based (Other)

9) Вычислительная техника: Control Program Facility (OS, IBM, S/38)

10) Нефть: casing pressure flowing, closed power fluid, cost per foot, давление в обсадной колонне при свободном фонтанировании (casing pressure, flowing), центральный пункт сбора нефти (сокр. от "Central Production Facility"), ЦППН, центральный пункт подготовки и перекачки нефти

11) Деловая лексика: Calibration Product File

12) Бурение: ЦПС (центр пункта сбора и подготовки), ЦУП (центральная установка подготовки)

13) Нефтепромысловый: ПСН (Пункт Сбора Нефти), Central Processing Facilities

14) Пластмассы: Clear Polyester Film

15) Сахалин Р: Central Processing Facility

16) Медицинская техника: двойная плазмафильтрация, двойная плазмофильтрация, двойная фильтрация плазмы, каскадная плазмафильтрация, каскадная плазмофильтрация, каскадная фильтрация плазмы, cascade plasma filtration, double cascade plasma filtration, double plasma filtration

17) Макаров: функционал связанных пар

18) Молочное производство: Colloidal Phosphate Free

19) Расширение файла: The Complete Fax - Fax file

20) Нефть и газ: УКПГ, установка комплексной подготовки газа

21) Общественная организация: Cleft Palate Foundation

22) Должность: Certified Picture Framer

23) Единицы измерений: Cycles Per Flop

Универсальный англо-русский словарь > CPF
10 base

база имя существительное:
база (base, basis, ground, pedestal)

основание (base, basis, reason, bottom, foundation, ground)

основа (warp, basis, base, foundation, framework, backbone)

фундамент (foundation, basement, base, groundwork, footing, substructure)

базис (basis, base, datum-line)

цоколь (dado, CAP, base, socle, plinth, pedestal)

подошва (sole, foot, base, trough)

подножие (foot, base, pedestal)

опорный пункт (strong point, stronghold, base, foothold, supporting point)

бас (bass, basso, base)

пьедестал (pedestal, stand, base)

исходный пункт (benchmark, base)

место старта (base)

основание логарифма (base)

фацетная доска (base)

колодка для клише (base)

ножка литеры (base)

орудийная платформа (platform, base)

игра в бары (base, prisoner's base)

корень (root, radical, radix, race, base)

дом (house, home, dwelling, door, premises, base)
глагол:
основывать (base, found, establish, ground, rest, set up)

базировать (base)

размещать (place, locate, allocate, station, dispose, base)

закладывать основание (base)
имя прилагательное:
базовый (base, BASIC, undergraduate)

основной (main, basic, key, primary, fundamental, base)

базисный (basic, base, bottom, attributive)

низкий (low, lower, poor, deep, short, base)

подлый (vile, sneaky, despicable, dastardly, mean, base)

неблагородный (base, unhandsome)

низменный (low, base, small)

гнусный (abominable, vile, heinous, nefarious, odious, base)

корпусный (base)

окисляющийся (base)

простой (plain, simple, idle, ordinary, elementary, base)

Англо-русский синонимический словарь > base
11 Open Group

промышленный консорциум, образованный в 1996 г. путём слияния X/Open и OSF (Open Software Foundation); успешно устанавливает открытые стандарты на вычислительную инфраструктуру, независимую от производителей и технологий. Ведёт ряд сертификационных программ, в том числе для Common Operating Environment (СОЕ) Platform, CORBA, Directory, IT Architects, Linux Standard Base, POSIX, Schools Interoperability Framework (SIF), TOGAF, UNIX и Wireless Application Protocol (WAP). Является также владельцем товарного знака UNIX

см. тж. www.opengroup.org

Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Open Group
12 setting

1. n оправа

gold setting — золотая оправа

2. n окружение, окружающая обстановка

romantic setting — романтическая обстановка

school setting — школьная обстановка

environmental setting — экологическая обстановка

3. n обрамление, фон

a residence with the pretty garden for a setting — жилище на фоне живописного сада

4. n художественное оформление, постановка; декорация, костюмы

setting plumb — постановка отвесно

5. n переложение слов на музыку или музыки на слова

setting to music — переложение на музыку

setting apliance — проволочная лестничная шина

setting appliance — проволочная лестничная шина

6. n музыка на слова

the setting sun tinged the sky with a rosy flush — заходящее солнце окрасило небо в нежные розовые тона

7. n аранжировка

setting for piano — аранжировка для фортепьяно

8. n закат, заход

setting in motion — пуск в ход

setting agoing — пускание в ход

9. n школ. распределение школьников в зависимости от способностей по классам или группам

setting stop — установочный упор

setting power — вяжущая способность

field setting — установка поля облучения

note number setting — установка номеров нот

front setting abutment — передний выравнивающий упор

10. n яйца

11. n полигр. набор

type setting — набор

hand setting — ручной набор

ad setting — набор объявлений

mixed setting — смешанный набор

double setting — повторный набор

12. n стр. кладка

обмуровка

hair setting — укладка волос

setting drawing — чертеж кладки

brick setting — кирпичная кладка

13. n стр. осадка

setting of crystal — посадка кристалла

14. n процесс затвердевания, сгущения

setting of centers — затвердевание корпусов конфет

process of setting — процесс схватывания

setting process — процесс схватывания

15. n схватывание

cement setting — схватывание цементного раствора

premature setting — преждевременное схватывание

flash setting — мгновенное схватывание

16. n регулировка, установка, настройка

setting not allowed — установка запрещена

coarse setting — предварительная настройка

fine setting screw — винт точной установки

pitch setting lever — рычаг установки шага

press setting — настройка печатной машины

17. n посуда для обеденного стола

setting ring — шаблон для проверки диаметра алмазных коронок

lateral setting device — устройство для бокового равнения

seal setting tool — инструмент для установки уплотнения

mold setting platform — площадка для установки изложниц

setting product — средство для укладки волос

18. n столовый прибор для одного человека

setting mousse — мусс для укладки волос

hair setting gel — гель для укладки волос

setting lotion — лосьон для укладки волос

setting pole — шест для натягивания шатра

microfilm setting — набор для микрофильмов

Синонимический ряд:

1. arena (noun) arena; environment; locate; region; spot; theatre

2. background (noun) backdrop; background; framework; locality; location; milieu; surroundings

3. scene (noun) mise-en-scene; scene; scenery; set; stage set; stage setting

4. stage (noun) locale; site; stage

5. belonging (verb) belonging; fitting

6. brooding (verb) brooding; covering; sitting

7. calling (verb) approximating; calling; estimating; reckoning

8. declining (verb) declining; dipping; going down; sinking

9. dictating (verb) decreeing; dictating; imposing; laying down; ordaining; prescribing

10. directing (verb) addressing; aiming; casting; directing; heading; inclining; leveling or levelling; levelling; pointing; presenting; setting; training; turning; zero in; zeroing in

11. drying (verb) caking; clotting; coagulating; concreting; congealing; drying; gelatinizing; gelling; hardening; indurating; jelling; jellying; petrifying; solidifying

12. establishing (verb) arranging; concluding; establishing; fixing; laying; negotiating; placing; settling; spreading; sticking

13. going (verb) betting; gambling; gaming; going; playing; putting on; risking; staking; venturing; wagering

14. inciting (verb) abetting; fomenting; inciting; instigating; provoking; raising; setting on; stirring up; whipping up

15. putting (verb) installing; locating; positioning; putting; siting; situating

16. stationing (verb) assigning; posting; stationing

17. tuning (verb) adjusting; attuning; regulating; tuning

English-Russian base dictionary > setting

См. также в других словарях:

Platform Invocation Services — Platform Invocation Services, commonly referred to as P/Invoke, is a feature of Common Language Infrastructure implementations, like Microsoft s Common Language Runtime, that enables managed code to call native code. Contents 1 Architecture 1.1… … Wikipedia
Framework (office suite) — Framework, launched in 1984, was the first office suite to run on the PC 8086 with DOS operating system. An even earlier integrated suite, actually comparable to the original Macintosh of 1984 and Lisa of 1982 was produced by Epson, a complete… … Wikipedia
Platform — Plat form , n. [Plat, a. + form: cf. F. plateforme.] 1. A plat; a plan; a sketch; a model; a pattern. Used also figuratively. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] 2. A place laid out after a model. [Obs.] [1913 Webster] lf the platform just reflects the… … The Collaborative International Dictionary of English
Platform car — Platform Plat form , n. [Plat, a. + form: cf. F. plateforme.] 1. A plat; a plan; a sketch; a model; a pattern. Used also figuratively. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] 2. A place laid out after a model. [Obs.] [1913 Webster] lf the platform just… … The Collaborative International Dictionary of English
Platform scale — Platform Plat form , n. [Plat, a. + form: cf. F. plateforme.] 1. A plat; a plan; a sketch; a model; a pattern. Used also figuratively. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] 2. A place laid out after a model. [Obs.] [1913 Webster] lf the platform just… … The Collaborative International Dictionary of English
Framework Programmes for Research and Technological Development — The Framework Programmes for Research and Technological Development, also called Framework Programmes or abbreviated FP1 through FP8, are funding programmes created by the European Union in order to support and encourage research in the European… … Wikipedia
Platform SDK — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/10 апреля 2012. Дата постановки к улучшению 10 апреля 2012. Microsoft … Википедия
Platform-independent model — A platform independent model or PIM is a model of a software or business system that is independent of the specific technological platform used to implement it.The term platform independent model is most frequently used in the context of the MDA… … Wikipedia
Platform as a Service — Cloud Computing Architektur Platform as a Service (PaaS) ist die zur Verfügungstellung einer Computer Plattform in der Cloud für Webanwendungsentwickler. PaaS Angebote bieten eine schnell einsetzbare Laufzeitumgebung für Webanwendungen mit… … Deutsch Wikipedia
Platform-specific model — A platform specific model is a model of a software or business system that is linked to a specific technological platform (e.g. a specific programming language, operating system or database). Platform specific models are indispensable for the… … Wikipedia
Framework — Ein Framework (englisch für „Rahmenstruktur“ oder „Fachwerk“) ist ein Programmiergerüst, das in der Softwaretechnik, insbesondere im Rahmen der objektorientierten Softwareentwicklung sowie bei komponentenbasierten Entwicklungsansätzen, verwendet… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

platform framework

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

platform framework

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: